СЛЕЗА
Русский → Qaraqalpaqsha
ж. 1. мн. slyozı kóz jası;
zalivatsya ~mi kóz jası tógiliw;
slyozı vıstupili na glazax kózlerinen jas sorǵalap aqtı;
prolivat slyozı kóz jasın tógiw;
do slyoz jas shıqqansha;
smeyatsya do slyoz kózinen jas shıqqansha kúliw;
plakat gorkimi ~mi kóz jasın tógip zarlap jılaw;
2. (одна капля) bir tamshı kóz jas;
po щeke pokatilas ~ bir tamshı kóz jası betinen sorǵalap ketti;
3. мн. slyozı (плач) jılaw, kóz jasın tógiw;
dovesti do slyoz jılatıwǵa deyin alıp keliw;
govorit skvoz slyozı kózine jas alıp turıp sóylew;
* krokodilovı slyozı jógilenip jılaw, ótirik jılaw.
zalivatsya ~mi kóz jası tógiliw;
slyozı vıstupili na glazax kózlerinen jas sorǵalap aqtı;
prolivat slyozı kóz jasın tógiw;
do slyoz jas shıqqansha;
smeyatsya do slyoz kózinen jas shıqqansha kúliw;
plakat gorkimi ~mi kóz jasın tógip zarlap jılaw;
2. (одна капля) bir tamshı kóz jas;
po щeke pokatilas ~ bir tamshı kóz jası betinen sorǵalap ketti;
3. мн. slyozı (плач) jılaw, kóz jasın tógiw;
dovesti do slyoz jılatıwǵa deyin alıp keliw;
govorit skvoz slyozı kózine jas alıp turıp sóylew;
* krokodilovı slyozı jógilenip jılaw, ótirik jılaw.